Austrijanska naklada školskih knjig, Beč, 1923.
Od časa, da su Gradjanske krajine hervati prik Drave se preselili, se je malo ka naša knjiga težje porodila, neg sada ova Početnica. Petletni boj i pet misec dugo durajuća utrovna buna je vse potrošila, ća smo neg imali. Školsko leto je pod vrati, potribno bi nam bilo blizu petnajst knjig, a mi još ni jedne Početnice nimamo. Ljudstvo je zbludjeno. Jedna želja drugu križa. I mi se ćutimo kot on kapitan, ki svoj brod na zbludjenom morju prez severnice va pristanišće zapeljat mora.
Va projdućem stovletju smo blizu dvajset sel zgubili. Sveti Ivanac, Konjba, Cimof, Cundrava, Rosvar, Vedešin, Homok, Lakindrof, Malištrof, Klošter, Panje i druga sela bišu hervati. Sada su se ko med nimce, ko med ugre raztalili. Čujemo tužne glase, da cela lipa hervatska sela od hervastva odpast kanu. Stanovniki već nebi radi terpit va njevih školah hervatskoga jezika ... Hervatske učitelje hervatski starji silovat kanu, da hervatsku ditcu neg po nimšku uču!
Ako bi ovo istina postala, će nas opet manje bit. Denas nas je blizu 70 sel hervatov. Na kraj dvajset let će nas bit znamda neg polovica. I ovi razšicani, kot mali otoki va morju. Za ovako mali broj ljudih neće bit vridno hervatski knjig pisat nit štampat.
Najturobnije je ali oto, da med onimi, ki bi branitelji našega miloga naroda bit morali, nij prave složnosti. Tri-četire pute imaju, ki jedan drugoga križaju. Neskuseni bi radi bolje znat, neg sedi starci. Je i otakovih, kih nenavidnost zapira naša puzeća kola.
Hervatsko serdce nam se plače, kad naš mili narod, ki je toliko lipi jačak, knjig i piscev imal, pred našimi očima umirat gledamo, i grob naš odpirat vidimo. Neg kratko vrime nas odlučava od onoga hipca, ki će naše polpetostovletno hervatsvo na veke požerknut.
Va ušima nam gluši cinkljanje zvona, zdaleka čujemo ‚Cirkum dederunt‘ jačku, ka nas na naš bližnji pokop upomenjuje. A mi vračitelji prez tanača stojimo okolo stelje umirajućega našega miloga naroda i nimamo drugoga vračtva, neg ove poslidnje riči:
‚Brate! sestra! Neka umrit! Nauči se i nimški, ali tvoj materinski jezik neka nigdar zabit!‘
Sastavitelji